서울빛초롱축제 -매년 열리는 행사를 놓치지 마세요!
Seoul Lantern Festival is one of the biggest cultural events, which is celebrated yearly in Cheonggyecheon (Cheonggye stream), Seoul. This article will help you to find out what it is and what to do there!
Seoul Lantern Festival (서울빛초롱축제) has been held in November annually since 2009. The location of this festival is normally Cheonggyecheon(Cheonggye stream) - a 10.9-kilometre-long, modern public recreation space in downtown Seoul (Dongdaemun area.) However, considering the outbreak of COVID-19 pandemic, last year festival’s location was changed into various small tourist zones, namely Jamsil, Myeongdong, Itaewon and Dongdaemin fashion town.
서울빛초롱축제는 서울 청계천에서 매년 열리는 가장 큰 문화 행사 중 하나입니다. 이 기사 내용은 그축제는 무엇인지, 거기에서 무엇을 해야하는지 알아내는 데 도움이 될 것입니다!
서울 빛 초롱 축제는 2009 년부터 매년 11 월에 개최되고 있습니다.
이 축제의 장소는 일반적으로 서울 도심 (동대문 지역)에 위치한 10.9km 길이의 현대적인 공공 휴양 공간인 청계천입니다. 그러나 코로나19 전파를 고려하여 작년 축제 장소는 잠실, 명동, 이태원, 동 동대문 패션 타운 등 다양한 소규모 관광지로 변경되었습니다.
The theme of the lantern decoration pattern is diversified within each year; however, people will have a chance to see many lightful, attractive and glamorous LED lanterns if they walk along the stream. Especially when the weather gets a little bit colder in November, spending time with your beloved seeing the lantern together is such a valuable experience for everybody. The light is on at 17:00 pm and off at 22:00 pm every day during the festival. Therefore, make sure that you come during the informed time to deepen yourself to the true vibe of the festival.
장식한 초롱의 주제는 매년 다양해지지만, 사람들이 개울을 따라 걸어가면 밝고 매력적이며 화려한 LED 등불을 많이 볼 수 있습니다. 특히 11 월 날씨가 조금 추워지면 사랑하는 사람과 함께 초롱을 보는 시간은 모두에게 소중한 경험이 될 것 입니다. 축제 기간 동안 초롱이 매일 오후 17:00에 켜지고 오후 22:00에 꺼집니다.
따라서 축제의 진정한 분위기에 깊게 빠져 들기 위해 통보한 시간을 확인하여 오십시오.
The 3 most recent theme of Seoul Lantern Festival:
2020: Twinkling Light of Hope
2019: Your Seoul, Lights your dream
2018: Seoul Dream, Flowing Light
More notably, even though there is a main theme for each year, the concepts of the lantern are also various. Some lanterns were designed with a traditional vibe while the others reflected the new trends. There were also lanterns which portrayed Disney movies as well.
서울빛초롱축제의 최근 3가지 주제:
2020: 희망의 빛초롱
2019: 당신의 서울, 당신의 꿈을 밝히다
2018: 서울의 꿈, 빛으로 흐르다
특히 매년 주제가 된 테마가 있지만 랜턴의 콘셉트도 다양합니다. 일부 랜턴은 전통적인 분위기로 디자인되었고 다른 랜턴은 새로운 트렌드를 반영했습니다. 디즈니 영화를 그린 등불도 있었습니다
lostwithjen.com
Beside seeing the lanterns, tourists also have an opportunity to participate in different programs, such as floating wish lanterns, making paper fairytale lanterns, and making traditional lucky fortune lanterns (these programs are slightly different every year).
초롱을 보는 것 외에도 관광객들은 희망의 초롱을 띄우고, 동화 같은 종이 초롱을 만들고, 전통 행운의 초롱을 만드는 등등 다양한 프로그램에 참여할 수 있습니다 (해당 프로그램은 해마다 다릅니다).
Author: Tam Content Editor: Anela Korean Translator: Pham Thi Mi Photo Editor: Winda
Publisher: Hwa
Comentarios