top of page
Writer's pictureMartina de Vries

Rose blossom in Korea

한국에 있는 장미 꽃

In Korea, roses bloom from mid-May to mid-June, and at that time of year, the most romantic flowers can be found almost everywhere in the country. The rose is a very important flower in Korean culture. Many events related to roses happen at this time of the year. For example, Korean couples, who have monthly couples’ days occurring on the 14th, celebrate Rose Day on May 14th. As you could guess from the name, on Rose Day, Korean boyfriends give roses to their girlfriends.


한국에서, 장미 꽂이 5월 중순부터 6월 중순까지 피우고 이 시간에는 이러한 낭만적인 꽂을 모든 곳곳에 볼 수 있습니다. 장미는 한국 문화 중에 중요한 꽃입니다. 매년 이 시간에는 장미와 관련된 행사들을 개최합니다. 예를 들어, 매월 14일에 기념일을 갖고 있는 커플들은 5월 14에는 장미의 날로 기념합니다.

이름듯이 장미의 날에 남성들은 자기 여자친구에게 장미꽃을 선물합니다.


Many rose festivals take place in Korea every year. The most famous ones are the Seoul Rose Festival (서울 장미 축제) and Everland Rose Festival (에버랜드 장미 축제). Those festivals provide cool opportunities to visit interesting workshops, buy different products like cosmetics made from roses, and of course, take a bunch of pretty photos for Instagram!


매년 한국에서 많은 장미 축제가 개최됩니다. 그 중에서 가장 유명한 축제는 서울 장미 축제 및 에버랜드 장미 축제입니다. 이 축제는 흥미로운 워크샵을 방문하여 장미로 만든 화장품과 같은 다양한 제품을 구매할 수 있으며, 물론 인스타그램에 게시물을 올리기 위해 예쁜 사진을 많이 찍을 수 있는 기회를 제공합니다!


Many parks create special rose gardens so that citizens can enjoy sightseeing of rose blooms, and one of the most famous rose gardens is the Rose Plaza in Seoul’s Olympic Park (올림픽공원 장미광장). In this mini park, you can find several hundred types of roses from all over the world. I would highly recommend this place to everyone for a weekend walk or a date because it is an ideal place to have a stroll and to relax while you are enjoying the tempting scent of roses.


많은 공원에서 시민들이 장미 꽃 관광을 즐길 수 있도록 특별한 장미 정원을 설립하고 있으며, 가장 유명한 장미 정원 중 하나는 서울 올림픽 공원 장미 광장입니다. 이 작은 공원에서 전 세계에서 온 수백 종류의 장미를 볼 수 있습니다. 장미 향기를 즐기며 산책을 하고 휴식을 취하기에 이상적인 장소이기 때문에 주말 산책이나 데이트를 위해 이곳을 모두에게 적극적으로 추천합니다.

Address of Olympic Park Rose Plaza: 88-2, Bangi-dong, Songpa-gu, Seoul

Directions: Take the subway and get off at Bangi Station Exit 4. Walk straight for 10 minutes and you will see the garden.

Entrance is free :)


서울 올림픽 공원 장미 광장 주소: 서울, 송파구, 방이동, 88-2,

찾아가는 길: 지하철을 타고 방이역 4 번 출구에서 내리면 10 분 정도 직진하면 정원이 보입니다.

입장료는 무료입니다 :)



Author: Anela

Editor: Moise Translator: Pham Thi Mi Photo Editor: Winda Publisher: Martina


64 views0 comments

Comments


bottom of page